LLEGÓ

LA FIESTA
NACIONAL

DEL TEATRO

DQSF 9
CATÁLOGO 22/24
Decile que soy francesa - LADO B
Comedia dramática/biodrama
60 m

DESDE

Buenos Aires
Centro

Una mujer pasa música, con apoyo visual, en un club social de personas sordas. Hilvana anécdotas de su infancia y reconstruye las formas de relación que sus padres sordos gestionan en el hogar y afuera, en el mundo de los oyentes. La niña que oye en el mundo de los que no: universos que por su condición se derraman de los límites de lo considerado “normal”. Es la historia contada desde la mirada CODA (hijxs de personas sordas), con la visión de la extranjería y el exilio como notas a mano.

RECOMENDADA PARA

Personas Adultas
Integrantes:

Voz en off:
Patricio Barton

Diseño de arte y escenografía:
Gastón Joubert

Realización de escenografía:
Ariel Vaccaro

Diseño sonoro y música original:
Ale Dolina

Diseño de iluminación:
Verónica Alcoba

Diseño gráfico y mediación LSA:
Natalia Tesone

Asistencia:
Nazarena Palacio

Colaboración artística y producción:
Felicitas Luna

Autoría:
María Gabriela Martínez (Gabriela Bianco)
Dirección:
Daniel Cinelli/Gabriela Bianco
Elenco:

Gabriela Bianco
Daniela Fortunato

INFORMACIÓN TÉCNICA

Espacio Técnico:

ESPACIO NO CONVENCIONAL, CERRADO, CON PUBLICO ELEVADO

Sonido:
Iluminación:
Daniel Cinelli/Gabriela Bianco
ESPACIO TÉCNICO:

ESPACIO NO CONVENCIONAL, CERRADO, CON PUBLICO ELEVADO

Tiempo de montaje:
360

EL TEATRO
NOS UNE