En el sencillo y a la vez fantástico mundo de su habitación, Irupé juega. Pero se acerca la noche y su madre insiste con que es hora de dormir. Sin embargo a la niña le resulta imposible despedir el día sin antes combatir a Estisimolou, el monstruo que habita en sus sueños. Con la ayuda de su muñeca favorita, una valiente guerrera japonesa, y gracias a la gran paciencia de su madre, Irupé logrará la gran hazaña. Y aunque la casa quede dada vuelta, las dos podrán finalmente descansar.